A nővére útját járta
Medgyesi Mária 1944. január 23-án született Budapesten. Már a Leöwey Klára Közgazdasági Technikum tanulója volt, amikor leigazolt a Budapesti Vörös Meteor röplabdacsapatába, mégpedig három évvel idősebb nővérét, Juliannát követve. 1969-ben az Újpesti Dózsához igazolt, majd 1972 és 1984 között a Vasas Izzó, illetve a névváltoztatás után a Tungsram SC játékosa volt. A Vörös Meteorral legjobb bajnoki helyezése a második volt, 1965-ben és 1967-ben. 1965-ben a Magyar Népköztársasági Kupában is második helyezett lett a csapatával. A Dózsával 1969-ben és 1971-ben ezüstérmet szerzett a bajnokságban, legjobb, a lila-fehéreknél töltött évében megnyerte az országos bajnokságot és az MNK-t is. Az Izzóval eleinte AZ 1978-as ezüstön kívül harmadik helyek jelentették a csúcsot a bajnokságban (1976, 1977, 1979), majd 1980-ban, 1982-bn és 1983-ban is bajnok lett. Az MNK-ban 1979-ben, 1980-ban és 1982-ben is nyert, 1976-ban, 1978-ban, 1981-ben és 1983-ban ezüstérmes lett. A nemzetközi porondon elért legnagyobb sikere az 1980-as és 1981-es KEK-győzelem, illetve az 1983-as BEK-második hely volt. A válogatottban 1964 és 1971 között 91-szer játszott. 1967-ben ötödik lett az Európa-bajnokságon, 1970-ben negyedik a világbajnokságon.