Katonai pályájának fontosabb eseményei
1920-ban vették fel a négyéves Ludovika Akadémiára, ahol tüzértisztként végzett 1924- ben. 1926-ban és 1927-ben is hat-hat hónapos lovas továbbképző tanfolyamra, majd az elért kiváló eredményei alapján 1928-ban a lovagló-tanárképző tanfolyamára vezényelték. Az első két évet a budapesti Ferenc József Laktanyában, a harmadik évet már Örkény-táborban végezte el. A lovaglótanári képesítését 1931-ben kapta meg. Ezután 1940-ig, mint az olimpiai csapat tagja, és mint lovaglótanár, Örkényben teljesített szolgálatot. 1940-től csapat szolgálatra vezényelték a tábori tüzérséghez. 1942-től őrnagy. 1944-től honvéd alezredes. 1944 és 1945 között részt vett az osztályával a dunántúli és muravidéki harcokban. 1945 májusában hadifogolyként a Szovjetunióba vitték. Rosztovban és a Fekete-tenger partján volt 3 évig fogságban. Nagyon szerették a lovasai, saját bevallásuk szerint sokat tanultak tőle. Minden lóról precíz feljegyzést vezetett. 1948-ban érkezett haza, és mivel a szolgálataira nem tartottak igényt a honvédségnél, 1949 júliusában megvált a hadseregtől.
Sportpályafutása olimpiai részvétellel
Bár ugrólovasként versenyzett, az olimpiai military keretbe a díjlovas-osztály és díjugrató-osztályból jelölték ki a csapatot és Endrődyt a military keretbe került. 1933-ban Bécsben nemzetközi versenyt nyert, 1935-ben magyar bajnoki címet szerzett, 1936-ban Berlinben az olimpián egyéniben 5. helyen végzett. A csapatot Visy István bukása miatt kizárták, és a csapatversenyben helyezetlenül végzett.
A nemzetközi lovassport kiemelkedő személyisége
Később külföldre távozott, Angliában a military csapat edzője lett. A brit csapat 1956-ban, a Stockholmban rendezett lovas olimpián a vezetésével aranyérmes lett. 1959-ben, Angliában írta meg a „Give Your Horse a Chance” – „Adj a lovadnak egy esélyt” című könyvét, amely a nemzetközi lovas szakirodalom egyik legkiemelkedőbb alkotása. Később magyar nyelven is megjelent a könyv. Egyik oktatása során lováról leesve súlyos koponyasérülést szenvedett. Soha nem lett már a régi lovas, pedig türelmességéről legendákat meséltek.
Később Svájcban telepedett le, és Zürichben, egy hotelszobában hunyt el 1990. január 1-jén.
Életrajz szerzője
Győr Béla