1993-ban kapott magyar állampolgárságot
Koman Vladimir – Volodimir Volodimirovics Koman néven – az akkor még a Szovjetunióhoz tartozó Ungváron született 1989. március 16-án. Igazi sportcsaládból származik. Édesapja, a 2023-ban elhunyt idősebb Koman Vladimir volt szovjet korosztályos-válogatott futballista, és szerepelt néhány mérkőzésen a Dinamo Kijev első csapatában. (Az ukrán főváros első számú klubjának leghíresebb Komanja, Mihajlo, vagyis Mihály csak névrokonuk.) Koman Vladimir családja 1991-ben költözött Magyarországra, két évvel később tagjai megkapták a magyar állampolgárságot. A családfő a szombathelyi Sabaria SE csapatának labdarúgója is volt, és az 1992–1993-as szezonban az NB II-es klub 27 mérkőzésén 8 gólt rúgott. Az édesanya 800 méteres síkfutásban Eb-harmadik lett a szovjet atlétikai válogatott tagjaként.
Tizenhat évesen külföldre került
Az ifjabb Koman a szombathelyi utánpótlásnevelő egyesületben, a Lurkó UFC-ben kezdett játszani, majd 15 évesen bemutatkozott a felnőtek között, a másodosztályban, a Szombathelyi Haladás VSE játékosaként. 2005-ben, 16 évesen külföldre került, az olasz Sampdoria korosztályos csapatába. A Volinak becézett támadó középpályás 2006-ban Both József szövetségi edző U17-es válogatottjának egyik ásza volt, a csapat legyőzte (többek között) Romániát (3-0), Ukrajnát (4-0) és Svédországot (4-0). 2005 és 2010 között a különféle korosztályos gárdákban (az U17-től az U21-ig) 34-szer lépett pályára, tíz gólt szerzett. A 2006-os U17-es Európa-bajnokságon ötödik lett társaival Luxemburgban. A 2008-as csehországi Eb-n bronzérmet szerzett az U19-esekkel. 2009 őszén Egyiptomban bronzérmet nyert az U20-as világbajnokságon. A torna góllövőlistájának második helyezettjeként ezüstcipőt, és egyedüli magyarként bekerült az álomtizenegybe. Nem egészen egy évvel később már bekerült az A-válogatottba: Németh Krisztiánnal együtt debütált a németek elleni budapesti mérkőzésen, 2010. május 29-én. Némi vita után, hiszen akkoriban felvetődött, hogy esetleg az ukránokat választja. Noha meglehetősen sértő véleményeket kellett elviselnie a vacillálása miatt értetlenkedőktől, végül a magyar csapat mellett döntött. Erwin Koemannál esett át a tűzkeresztségen, de Egervári Sándorrnál lett állandó játékos a nemzeti tizenegyben. Az edző, akivel Koman megszerezte a magyar futball első világbajnoki érmét az 1954-es vb óta, 34 találkozón dirigálta az A-válogatottat. Ezek közül Voli 32 mérkőzésen lépett pályára. Akadtak kiemelkedő teljesítményei, így a törökök elleni vb-selejtező 2012. október 16-án, amelyen 0-1-nél szerzett góljával sokat tett a 3-1-es győzelemért. A kapitányváltás után természetesen játszott Csábi Józsefnél is, ám később – két, Pintér Attila korszakára eső találkozót leszámítva – nem kapott helyet a nemzeti tizenegyben. Így 36 fellépésnél és hét gólnál rekedt, 27 évesen. Tagadhatatlanul megbicsaklott a pályafutása.
A DVSC ellen csapatkapitány volt
Hivatalosan 2005 és 2012 között tartozott az UC Sampdoria kötelékébe, közben azonban a kék-fehér-pirosak kétszer is kölcsönadták. 2008-tól 2009-ig az Avellino, 2009-től 2010-ig a Bari légiósa volt. Pedig fantasztikusan indult a karrierje a Serie A-ban, 2007. április 7-én, 18 évesen gólpasszol mutatkozott be a Serie A-ban a Torino ellen. Átadásából lőtte Emiliano Bonazzoli a meccs egyetlen gólját. A magyar újoncot választották a mérkőzés emberének. Sikerei voltak a korosztályos, az úgynevezett primavera csapattal is. A 2007–2008-as idényben az UC Sampdoriával elhódította az egykori Inter-világsztár, Giacinto Facchetti nevét viselő országos bajnokság serlegét. (A döntőben Balotelli Intere ellen nyertek 3-2-re!) Ilyen sikert korábban nem ért el a Samp. Mint ahogy története során először nyerte az az ifjúságiak közt a Coppa Italiát is – abban a szezonban duplázott. Koman a 2010–2011-es Európa-liga csoportkörében, a Metalliszt Harkiv ellen gólt szerzett. Ezen a sorozaton a DVSC ellen kétszer is bevetették, sőt a budapesti összecsapáson, 2010. december 16-án ő volt az olaszok csapatkapitánya. (A rettenetes hidegben 2-0-ra győzött a Debrecen a Puskás Ferenc Stadionban.) 2011 nyarán kiesett az élvonalból a genovai alakulat.
Monacóból Oroszországba
Koman 2012. január 6-án, a Varese ellen játszott utoljára a második ligás Doriában. Nem sikeredett szépre a búcsúja: a 85. percben beállt, majd a lefújás előtti pillanatokban kiállították.
2012-ben első felében AS Monacót erősítette, 17 francia másodosztályú találkozón jutott szóhoz, szerzett gól nélkül. 2012 nyarán megvásárolta az FK Krasznodar, nyelvi problémái biztosan nem voltak a „kozákoknál”. 26 bajnokin játszatták a Premjer Ligában, tizenkétszer kezdőként, és egyszer volt eredményes. 2013 őszén a Kubany vidékéről Oroszország negyedik legnagyobb városába, Jekatyerinburgba, a szintén első osztályú FK Urálba került kölcsönjátékosként. Jóformán a teljes 2014-es évben nem volt egyesülete, miután szerződést bontott az Urállal.
Haladástól Haladásig
2015 elején a DVTK-hoz írt alá. Február 28-án bemutatkozott a magyar élvonalban, a sors iróniájaként a Rohonci úton. A Haladás ellen a 69. percben cserélte be Tomiszlav Szivics, a találkozó 1-1-re végződött. 2016 nyarán Törökországba, az Adanasporhoz igazolt, két év után ment onnan tovább, az iráni Szepehanhoz. Újabb két év után váltott ismét klubot és országot, akkor az Arab Emírségekbe, a Hatta Clubba igazolt. Bő egy évvel később egzotikus világjárásának következő állomása India, a Csennaijin lett. 2022 nyarán visszatért Magyarországra, aktív labdarúgó-pályafutását a 2022–2023-as Merkantil Bank Liga-idényben, a Diósgyőri VTK-ban zárta le. Ahogyan első NB I-es mérkőzését, úgy az utolsó profi találkozóját is a diósgyőri csapat tagjaként, a Haladás ellen játszotta. A 2024–2025-ös idény óta rendszeresen felbukkan szakértőként a Sport TV-ben.