Kétszeres bajnok volt az Újpesttel
Déri, eredetileg Deutsch Károly 1910. szeptemberben 26-án született Erzsébetfalván. (Hivatalosan, belügyminiszteri engedéllyel 1940. augusztusban változtatta Dérire a nevét, noha már korábban is ezen a néven futballozott.) 1928-ban igazolt a Törekvéshez, amelyben 1932-ig futballozott. 1930-ban két góllal járult klubja amatőrbajnoki címéhez a Bohn FC elleni döntőben. 1931-ben a Tatabánya elleni fináléban mindkét találkozón gólt szerzett, újra amatőrbajnok lett. A Törekvéssel megnyerte 1931-ben a Corinthián-díjat is. Huszonkét évesen lépett át az Újpesthez. A lila-fehérekkel 1933-ban és 1935-ben bajnoki címet nyert. 1933-ban játszott az elveszített Magyar Kupa-döntőben. Érdekes, hogy egyik idényt sem töltötte ki Újpesten, 1932 telén érkezett, majd 1934 végén távozott. 1935-ben átigazolt Kispestre, ahol öt idényt töltött. Csodálattal figyelte őt a gyerek Puskás „Öcsi”, aki egy fél évszázaddal később azt mondta:
A Kispest proficsapata akkoriban általában a táblázat középső vagy alsó felében fejezte be a szezont, de nem esett ki. Sohasem volt gazdag klub, nem úgy, mint a Ferencváros, de néha felnevelt egy-két válogatott játékost. Az én kedvencem Nemes-Nehadoma József, a jobbösszekötő és Déri Károly voltak. Csodáltam a stílusukat és a labdaérzéküket. Nemes nagyon intelligens játékos volt, tökéletes labdakezeléssel, Déri nagyszerűen cselezett. Apámon kívül ettől a két embertől loptam minden tudásom.
“„
Jobb egy csúnya jobbal, mint egy gyönyörű ballal?
Dérinek fantasztikusan jó bal lába volt, de „csak bal lába”. Jobbal alig ért a labdához. Kompóti-Kléber Gábor mondta róla: „A Törekvés válogatott balösszekötője volt. Állítjuk, ha történetesen az MTK-ban vagy az FTC-ben játszott volna, akkor több tucatszor lett volna válogatott. Ördöngősen cselezett, de csak ballal tudott rúgni. Egy ízben az osztrákok ellen balszélsőt játszott és csodálatosan szép gólt rúgott. A közönség tombolva ünnepelte az FTC-pályán. Déri csendesen megjegyezte: Hej, de szívesen elcserélném ezt a szép gólt egy csúnya góllal, ha azt jobbal tudnám berúgni a kapuba.” 1945 után még játszott rövid ideig, majd oktató lett a kőbányai vasutasklubnál. Az ötszörös válogatott balösszekötő, illetve balszélső 1997-ben hunyt el, Pestlőrincen.