A Hertha csúcstartója
Dárdai Pál 1976. március 16-án, Pécsen született. Édesapja, idősebb Dárdai Pál az akkor PMSC nevet viselő klub egyik kulcsjátékosa volt. A fiú 1992-ben a helyi klubban kezdett futballozni, hamarosan bekerült az első csapatba is. 1996. január elsején Budapestre, a BVSC-hez igazolt, majd egy évvel később az akkor éppen Bundesliga 2-es Hertha BSC tagja lett. Azon a tavaszon tíz mérkőzést játszott a feljutást kiharcoló berlini klubban. Az első osztályban 1997. október 4-én, a Schalke 04 otthonában mutatkozott be. 2011-ig futballozott az Öreg Hölgynél, ahol évekig csapattársa volt Király Gábor. Berlini pályafutása igazi sikertörténet: az 1998–1999-es bajnokságban ő lett Az Év játékosa a Herthában, 21/1-es volt Berlinben a mutatója, és bronzérmet szerzett a kék-fehérekkel. Abban az esztendőben Uli Hoeness, a Bayern München menedzsere – akinek öccse, Dieter volt a Hertha sportigazgatója – a német rekorderbajnokhoz hívta. Dárdai azonban maradt a berlini klubban. Kétszeres német Ligakupa-győztes (2001, 2002) lett. 1997 és 2010 között megszakítás nélkül a Bundesliga 1-ben szerepelt a csapatával, akadt olyan szezonja (2002–2003), amelyben négy gólt is szerzett. A Hertha BSC történetének legtöbb Bundesliga-mérkőzésén (297) szerepelt játékosa. Ugyancsak ő a klub legtöbb győztes meccsen pályára lépett játékosa a Bundesligában. Utoljára a 2012. május 13-án játszott bajnoki mérkőzést, a Hertha II. csapatában, a területi bajnokságban.
Álomgól az Old Traffordon
A magyar válogatottban 1998 és 2010 között 61 mérkőzésen szerepelt, öt gólt szerzett. Leglátványosabb gólját az angolok ellen szerezte, 2006. május 30-án, a manchesteri Old Traffordon. Válogatott mérkőzései során egykori berlini klubtársa, Király Gábor szerepelt vele a legtöbbször együtt, 45 mérkőzésen.
Szövetségi kapitány és Hertha-vezetőedző párhuzamosan
2012-től a Hertha utánpótlásánál (U15) kezdett dolgozni edzőként. 2014 szeptemberében, Pintér Attila menesztése után az MLSZ kinevezte szövetségi kapitánynak. Párhuzamosan 2015. február 5-én ő lett a Hertha vezetőedzője, benntartotta a csapatot a legmagasabb osztályban. Klubja az idény után véglegesítette, de egyben nem járult ahhoz hozzá, hogy az addig kettős minőségben dolgozó, s a magyar válogatottal tétmérkőzésen veretlen szövetségi kapitány tovább vigye a „másodállását”. Amikor 2015. február 5-én átvette a Hertha első csapatát, a gárda kieső helyen állt, 19 mérkőzésből szerzett 18 ponttal. Akkori nehézségeit csak fokozta, hogy sejthető volt, hogy a még gyengébben álló Borussia Dortmund magához fog térni, nem fog kiesni. Csapata a hátralévő 15 fordulóban csak hatszor veszített. Ezzel a tizenötödik lett a bajnokságban, még az osztályozót is megúszta. Dárdai Pál maradt a vezetőedző a 2015–2016-os, a 2016–2017-es, a 2017–2018-as és a 2018–2019-es idényben is. Az elsőben varázslatosan jól szerepelt korábbi önmagához képest a Hertha, hetedik lett. A 2016–2017-esben még egy helyet előrelépett, hatodikként zárt. Bár gyengült aztán a keret, de 2017–2018-ban is tizedik lett. Ezt követte a 2018–2019-es tizenegyedik hely, ami után Dárdait menesztették. 2021. január 25-én ismét Dárdai Pál vette át a csapatot. Jobb mérleget produkált, mint előző menesztése óta bárki, de a Hertha csak a tizennegyedik helyen végzett a 2020–2021-es, covidos idényben. Ugyanazon a helyen, ahol Dárdai átvette január vége felé, a 18. fordulót követően.
Bundesliga-rekord: három fiú az apja csapatában
Dárdai Pál a következő szezonban november 29-ig irányította a csapatot, kisebbik fia, Márton rendszeresen játszott az első csapatban. (Korábban az azóta már magyar válogatott Palkó, az elsőszülött fiú is bemutatkozott a Bundesliga 1-ben.) Miután Dárdai Pál, részben személyes ellentétek miatt, távozni kényszerült a csapat éléről, Tayfun Korkut váltotta. Akkoriban Dárdai minden szerződéses kapcsolatát megszüntette a klubbal, de számára mindig érzelmi kérdés Berlin legpatinásabb klubjának a sorsa. 2023. április 16-án harmadszor is átvette az első csapatot, amelyet azonban nem tudott benntartani a Bundesliga 1-ben. Maradt a második vonalban is a csapat élén, immár mindhárom fia, Palkó, Márton és Bence is a kerete tagja.